中文English—日本语
首页 | 中心简介 | 资源优势 | 实力资质 | 多语网站 | 客户支持 | 加盟合作 | 人员招聘 | 联系我们
最新动态
 .无上田园翻译中心圆满完成葡萄牙语 2007-10-23
 .中秋贺词 2007-09-13
 .无上田园翻译中心在一周时间内保质 2007-09-13
 .无上田园翻译中心参加第八届中国国 2007-08-16
 .无上田园翻译中心通过了严格ISO900 2007-08-16
更多>>
成 功 案 例
口译及同传现场图片 并附 近期完成的作品部分本地化案例 ……
>>
业 务 流 程
项目经理全程监督,确保以最好的质量服务于客户……
>>
质 量 管 理
中心把翻译质量视为企业生存与发展的关键……
>>
价 格 体 系
字数统计方法是 : 使用 Microsoft Word 字符数(不计空格)……
>>
服务种类
各类专业领域翻译,中外文打字,排版图像扫描并提供多种文件……
>>

部分长期合作客户 : 近期完成文件 :
( 10万字以上大型项目 )
行业标准:
ABB(中国)有限公司 北京地铁五号线标书 压力管道元件制造许可规则
北京通正置业有限公司 电脑体育彩票销售终端选型 安全阀安全技术监察规程
北京裕金房地产开发有限公司 海南炼化续建工程技术协议 压力容器用钢板材通用要求

北京建工集团有限责任公司
島津国際貿易(上海)有限公司
大众汽车集团(中国)
通用电气(中国)有限公司
基腾科技有限公司
佳能信息技术(北京)有限公司
美国海伦娜公司
美国奥美尼化学发光产品公司
美国普拉赛尔多姆公司
南非爱索矿业公司
PMC-Sierra公司
皮尔森投资亚洲有限公司
天泰雷兹科技(北京)有限公司
威盛电子(中国)有限公司
万盛国际银行系统有限公司
丸红株式会社北京办事处
网易数码频道
西门子(中国)有限公司 
用友软件股份有限公司
英国Team Simoco公司
中天建设集团
株式会社发明通信社

循环式远动规约
中国金矿开采及贵金属项目培训教程
VTF手册英文版本
旋塞阀说明书
计算机软件维护与技术支持服务合同
安全操作手册
关于雷达建设、气象探测网综合监测系统
综合安防管理系统技术要求
外汇资金后台业务处理系统二期
审计报告及年度报表
ESP财务管理系统
公开发行股票招股意向书
关于发展中国股票指数期货市场的探讨(财经)
资金交易系统评价报告
系统功能与关健技术分析
焊接用不锈钢盘条
表面粗糙度比较样块 磨、车、镗、铣、插及刨加工表面 标准
液化石油气瓶阀
石油裂化用无缝钢管
铸铁焊条及焊丝
橡胶衬里 第4部分: 烟气脱硫衬里
钢和铁 化学成分测定用试样的取样和制样方法
铜和铜合金 锻件
气动减压阀和过滤减压阀 第1部分:商务文件中应包含的主要特性和产品标识要求
气动减压阀和过滤减压阀 第2部分:评定商务文件中应包含的主要特性和产品标识要求
石油天然气工业 设备可靠性和维修数据的采集与交换
石油天然气工业 管道输送系统 管道阀门
石油天然气工业 钻井和采油设备 钻通设备
机械工业企业产品质量事故分类
机械工业产品质量特性重要度分级导则
特殊工序质量控制导则
机械加工定位,夹紧符号
工艺装备制造与使用管理导则
无损检测 磁粉检测用材料
无损检测 轴类球墨铸铁超声检测 第1部分:总则
无损检测 轴类球墨铸铁超声检测 第2部分:球墨铸铁曲轴的检测
高温用经特殊处理的涡轮型合金钢螺栓材料
不锈及耐热锻钢棒,钢坯及锻件的规格
低温用锻制或轧制含镍8%和9%的合金钢法兰,配件,阀门和零件规格
热轧及冷精轧时效硬化处理过的不锈钢棒材和型材技术规范
适用于低温压力容器零件的奥氏体球墨铸铁件
热浸处理的镀锌铁合金或镀锌合金薄钢板的标准规范
常温和较低温用电熔焊钢管
中温高压用电熔焊钢管
压力管道部件专用热锻或冷精轧碳素钢棒
钛和钛合金铸件
腐蚀高温作业用锻制或轧制的UNS NO8020、UNS NO8024、UNS NO8026和UNS NO8367型合金管法兰、锻制配件、阀门及零件
普通用铜合金砂型铸件
铝合金熔模铸件技术规范
机械试验方法的有关术语
金属材料切口试棒的冲击试验方法
泄漏试验规格的准备
喷涂到结构件上耐火材料厚度和密度的试验方法
焊接件的X射线照相检验
无损检测术语
阀门标识牌
阀门锁紧装置
固定消防系统。气体灭火系统远见。CO2 系统用的高、低压选择器阀门及其起动器的要求和试验方法
工业阀门逸散的测量、检验和合格程序阀门型式实验的分类系统和资格审核程序
工业阀门 逸散的测量、检验和合格手续 阀门生产验收
气瓶 石油气瓶阀的规格和测试 自锁
气瓶 石油气瓶阀的规格和测试 手动
农业灌溉设备 热塑性材料球阀
农业灌溉设备 热塑性材料蝶阀
农业灌溉设备 热塑性材料止回阀
农业灌溉设备 热塑性材料隔膜阀
工业阀门 热塑性材料制球阀
工业阀门 热塑性材料制蝶阀
工业阀门 热塑性材料制防逆阀
工业阀门 热塑性材料制隔膜阀
工业阀门 热塑性材料闸阀
钢结构焊接规范
双法兰连接、凸耳及饼式蝶阀(第6版)
石油和天然气工业用阀盖螺栓连接的钢制阀闸(ISO 10434-1998)
法兰端、对焊端、耐腐蚀栓接阀盖闸阀
转1/4周软阀座阀门的耐火试验
法兰、螺纹和焊连接的金属球阀
管道及有关设施的焊接
液体石油管道压力试验
石油和石油化工安全焊接、切削和热加工作法
ASME 压力容器规范实施导则
统一英制螺纹
螺纹尺寸验收的检测体系—英寸和米制螺纹(UN、UNR、UNJ、M和MJ)
爱克母(ACME)螺纹
螺纹的术语、定义和字母代号
矮牙爱克母螺纹
5级过盈配合螺纹
M形米制螺纹
通用管螺纹
干密封管螺纹(英制).
干密封管螺纹的检测(英制).
软管连接管螺纹(英制)
米制尺寸产品通用公差
管法兰和法兰管件
工厂制造的锻轧制对焊配件
阀门的面对面和端至端的尺寸
Attchment 3&7
MO_BANCS Cards&MO_Cheque Reconciliation&MO_BANCS
4V-SM1(高温绝热)
投标文件
maintenance_manual_rev 3.7.pdf
CRM_CRM On Demand -- Delivering Rapid Time to Business Value_117.PPT
347-07-TA6商务部分
施工组织设计方案-阿尔及利亚
锌业公司资源综合回收利用项目
GBT Management Standard_CNKH
BANCS核心银行业务系统 用户手册
技术规格响应表-formal.doc & 天津空客投标书
企业会计准则第24 号—套期保值
企业会计准则第22 号—— 金融工具确认和计量.doc《企业会计准则第24 号—— 套期保值》解释
南非爱索
Laboratory_Control_Spec _venturi
GET_SW_Approval_SCADA_V0 1_09022006
《安全防范工程技术规范》(09-28-11-15-41)
巴林左旗红岭铅锌矿采矿权评估报告书
KM Orientation Training_Part2_20060116
SmartTeller6.0 技术白皮书
SmartIntegrator技术白皮书
Intro control and stratgy_V3.1
05a-Service-CallCtr/CNLC Presentation-200602 for translation
网页翻译
杭甬线电驱离心机技术规格书0224END
兴业银行资金交易分析系统需求分析概要&兴业银行资金交易分析系统方案信息征询书
Section
option&PULL_HB_01_PULLplus_Broschuere
PPT&合作意向书&关于终端接口标准的问题和建议(20030316)&入围终端外设接口标准(Version1.3)
Summit Proposal for CIB 22032006_Draft
排列3&附件-060322&WLL彩票终端机销售
Siebel CME Marketing References&Manitoba%20Telecom%20-%20UCM%20+%20B2B%20M...
Summit_Technical_Overview-ale
Tianjin VLT Requirement and Appendix-1
NewProject/#6218_SecretGuideline
contracts and EXHIBIT
CapturePerfectSDK_jp
ACTRA Users Manual v4.3.10a-with-yellow-mark
武汉飞机泊位引导系统技术规范
合同文件具体内容见备注
New Folder
无棣总包合同样本(新)
#6291_SupplierEvaluationTraining
Bid_Technical__EN_Issue5_1June2006 v0604
转股函&统计报告
Bid_Technical Proposal__EN_Issue4 17June2006(proposal)
RGS-c/Bid_Technical Proposal__CCTV_CN_Issue1 /2006年6月20日武汉标前会澄清主要内容汇总
2005年度审计报告/Operating fixed odds bettingVM
采购合同
HAFAS System Description_Accenture_revised
反间碟文件 
UTC Functions
IB Document
安全制动器设备招标文件
Installation Tutorial
proposal厦门银行
福建省体育彩票销售终端机采购政府招标文件
PART 2 09-06-10010.
Antaike 锌项目(冶炼厂介绍)
中国锌市场的研究和需求预测
中行国结系统采购需求
北京地铁四号线采购文件
Appendix C07-GTS Product architect Supplemental&Appendix C08-GTS Product b...
appendix II-IV
First-Mover Dis-Advantages Retrospective and Link with the Resource-Base V...
财务文件
彩钢商业计划书
宣传手册
国家标准
A06711E AGLAS I-O remote/A06712E AGLAS Power remote/AGLAS - Technical Desc...
NAN_CON_SON_天然气项目
N’DJAMENA DJERMAYA国际机场建设设计
WBU009_LoanApplicationGC
20060918-JVC CH v1
西门子工业园重件码头工程
智利工程
核心银行系统采购
U870制造手册
documentation for tender 77-2005
ONGC BOOKLET
银行资金系统技术需求v1/银行资金业务系统业务需求说明书
1、 BOC-FLON 011-01 Collaterals - Basic Collateral Details CHN.doc&2、 BOC-F...
PHASE 1 BOC-FLON005-01 Interest Calculation Phase1 CHN V 0.4 20061114 &PHA...
Chapter 7.11&BOC-FLON035-01 票据融资-贴现、转贴现买入(贴入业务) 200611021&loan and deposit
关于FNS提供的安装指南反馈建议-TRANSLATE20061125&FS_LONCOL&LKEDrive API V2.0
北京首都国际机场助航灯光系统工程机坪进口嵌入式全向引导灯采购合同
BOC-FDEP023 通知存款 Notice Deposit v1.0&BOC-FDEP026 定、活期一本通存款 MCA Account Cre...
埃塞俄比亚文件
BOC-FLON024-01 Bank Guarantee Draft Contract CHN V1.2&关于请各个业务模块小组在规格说明书中添加..
人力薪酬委员会议事规则(审批稿)
战略与发展委员会议事规则(审批稿)
代表处审计约定书(中文)
陕西彩票招标邀请
附件四 资金系统中台业务案例测试方案/附件五 资金系统后台处理会计核算模块测试方案/国家开发银行资金业务系统技术测试方案国家开发银行资金业务系统技术...
合同555CN[三跑道助航灯具](最终签约) 061120 from 朱 II
BANCS冲正流水号的相关问题
Xfin Product Overview
中国移动管理信息系统集中灾备共享中心一期工程交流提纲
各种型号设备调用流程&核印机相关技术接口说明&融磁动态库调用说明&在Windows 环境下使用PR2E&桌面外围设备清单
电泳仪
BOC-FDEP016 定期转存约定 Term Maturity Instruction v2.1
公司章程&审计报告&公司证明
工程图纸
東亜合成名称翻訳
UG_BANCS Branch Totals
BOC-FLON001-04 Facility Limit - Currency Conversion CHN V1.1
xi'an controller proposal(final CN)
资金一体化直通式系统测试总结报告
中台测试总结(新)-12.30&中台评价报告表-12.30
核印机接口详细技术设计说明&开发工具使用中的问题汇总2006-12-29_BOC
扫描-授权书&信函
施组成稿
BOC 联机报表打印方案V2.3
国内优惠证明材料
AS_E_trigen_new_final_Oct06
BOC-FLON005-04 Start of Interest Accrual CHN V 0.4&BOC-FLON038-01 Lending...
interface_Misys-MOU
1229BOC-FDEP078定期一本通到期转存约定 MCA Term Maturity Instruction v1.1&国际结算部关于我行反洗钱...
CONDUCT system description_engl
量单翻译
BOC-FDEP092 利息税 Interest Tax v1.4&BOC-FLON039-02 Self-service Loan CHN V1....
AsiaInfo_reports_Q4_and_2006_YE_results_Jan_22 1pm--tracked
国家文件
专利翻译
以用户心智模型为导向的中国古代地图信息呈现设计的研究1.30
Bank of Beijing OPICS Plus Workshop_glh&Business Review
BANCS Parameter Set up Plan&finDNA 2.3 User Manual
钢管分类方法简介&gbt17395-1998
口译
BOC国际支付方案建议书
OLLOMBO AIRPORT弱电量单/费用汇总表v3/congo final technical
铁路用户需求书
Parameter Spreadsheets
银行CI设计方案
Termination Agreement_Hunan_17012507
乍得汇报07.01.24
Megacity Report_final_100107(试译)Energy efficiency
BOC-FDEP076 外汇交易控制 FCY Trancation Control v1.0&BOC-FDEP094 - 对账单 Statement...
DSA380与SSS400+高速受电弓差异对比
布拉柴报价翻译
神州数码综合前置系统实施汇总说明
02.JI-187 - Terms Conditions of Purchase Rev 01/03[1].doc/卡达石油公司300EPIINR0...
杭 州 地 铁 1 号 线 工 程主控系统
奔驰翻译文件
无线通信系统标书1
中国进出口银行新一代系统业务需求书
4号线接触轨标书
中国铅锌产业链发展论坛-日程安排[2]
Corona72_AdminGuideCM-English-2s
2005布鲁克附注&2005年布鲁克审计报告&2006布鲁克附注
内蒙古出台矿产资源有偿使用管理办法/严格规范铅锌矿勘察开采审批制度
Policies20030070080090012001400
钢结构设计总说明
长客_伊朗车_解决方案_M4 6翻译版
关于北京银行TI系统建设中存在问题的函
驻智利大使官邸施工图阶段详细勘察要求
对外承包工程经营资格证书
股权转让协议
CBF初步设计说明
强生直销革命无疾而终
阿尔及利亚生产现状
江苏沪宁钢漏斗
亚信财务报告
EnglishtoChinese
2006年审计说明&2006审计报告&06附表&05附表
广东农信核心业务系统厂商信息征 集邀请函
技术标书(英文板)
菜单&律师工作计划及费用&ATT175268
资金系统SOW(V3.4)终结稿
无线电发射设备型号核准申办流程&信无网[2007]20号800 900MHz频段射频识别(RFID)技术应用试行规定的通知1
安哥拉灌溉项目协议
Manuals
ITS系统简介
1-施工方案A1&2-Resume&3-Bank Certificates&4-技术文件
Datasheet
ISCS_商务部分-电子版to投标人
J&J 施工组织设计05.20
SIT总体计划v1.22
设计说明070525-1/2
第二章区域地质背景
塞舌尔项目
scan/监理通知
Exxaro Profile - China
Tianjin_Workshop_Notes_5_to_6May07
33台信号机供货事项
展板标题
钢结构设计总说明
FromKitty&FromKitty1
Opics_Plus_Product_Definition_Prototype&Opics_Plus_Structured_Products

中华人民共和国国家标准GB/T 531—1 999 idt ISo 7619:1986橡胶袖珍硬度计压人硬度试验方法
中华人民共和国医药行业标准医用高分子制品包装、标志、运输和贮存
中华人民共和国医药行业标准YY 0334—2D02硅橡胶外科植入物通用要求
中华人民共和国国家标准GB/T 16886.1—2001医疗器械生物学评价
中华人民共和国国家标准GB 3267—82会议电话汇接机技术要求及测试方法
GB/T 17618---1998信息技术设备抗扰度限值和测量方法
GB/T 9813---2000微型计算机通用规范
GB/T 4943---2001信息技术设备的安全
GB50348—2004《安全防范工程技术规范》
搪玻璃设备 高颈法兰
搪玻璃设备 人孔法兰
液化气体槽车用弹簧安全阀
液化气体罐车用紧急切断阀
硬质合金密封环毛坯
无镀层热浸的、镀锌的、焊接的及无缝钢管的技术规范
高温用无缝碳素钢管
锻制碳素钢管的一般要求
高温设备用锻制或轧制的合金钢管法兰、锻制管件、阀门及零件
高温设备用合金钢和不锈钢螺栓材料
高温和高压设备用碳素钢与合金钢螺栓和螺母的规格
机械弹簧用冷拉钢丝
压力容器用耐热铬及铬镍不锈钢板、薄板及带材
不锈钢棒材和型材
无缝和焊接奥氏体不锈钢管
铸铁冲击试验方法
铸铁冲击试验方法(米制)
高温用无缝铁素体合金钢管
容压零件用奥氏体及奥氏体铁素体铸铁的技术规范
低温受压零件用铁素体和马氏体钢铸件规格
高温用锻制和镗孔碳素钢管和铁素体合金钢管
不锈钢零件、设备和系统的清洗和除垢
锻制奥氏体不锈钢管配件
奥氏体灰口铁铸件
受压部件用钢铸件
一般用耐腐蚀铬铁及镍铬铁合金铸件
严酷条件下使用的耐腐蚀镍铬铁合金铸件
一般工业用一般要求的钢和合金铸件
美国标准直管螺纹1/4至2英寸青铜球形阀的阀壳头寸
等温淬火球墨铸铁
压力和高温零件用奥氏体钢锻件的技术规范
硬质合金硬度的测试方法
大型材高强度钢铸件规范
船用暗线阀
船上储罐液体过压保护装置用溢流阀
空气或氮气系统减压阀标准规范
高温或高压环境中或高温高压环境中的腐蚀试验
橡胶垫密封蝶阀
钢制管道法兰
法兰端和螺纹端铸铁闸阀
无阀盖的法兰端不锈钢刀形闸阀
300磅级承插焊和螺纹连接钢管活接头
用于截止阀和闸阀的波纹管密封件
阀门黄铜铭牌规范
给排水设施用排放旋塞和截止(旋压式)阀规范。第2部分:排放旋塞和地面上用截止阀
浮子阀。第1部分:活塞型浮子阀(铜合金阀体)(不含浮子)规范
工业阀门 钢制球阀
工业阀 钢防逆阀
气体和混合气体气瓶瓶阀出气口。选择和尺寸
农业灌溉设备 水利阀 一般要求
农业灌溉设备 水利阀 隔离阀
农业灌溉设备 水利阀 止回阀
农业灌溉设备 水利阀 空气阀
农业灌溉设备 水利阀 控制阀
农业灌溉设备 手动小型塑料阀
API会标大纲认证更新文件包(第7版)
石油、石化和天然气工业质量纲要规范
结构钢管制造技术规范
套管、油管和管线管螺纹的加工、测量和检验(美制单位)(第14版)
套管、油管和管线管螺纹测量和检验
井口装置及采油树设备规范(第19版)
管线阀门规范
阀门耐火试验规范
气举阀、孔板、回流阀和隔板阀规范
气举阀的修理、试验和监定推荐作法
井下安全阀设备规范
钢制法兰端泄压阀
泄压阀的阀座密封度
压力容器检验
炼油阀门的用户验收(第3版)
双夹式、凸耳对夹式和双法兰式止回阀 (第6版)
阀门的检验和试验(第8版)
法兰端、螺纹端和焊接端金属旋塞阀
石油和天然气工业用工程尺寸小于和等于DN100的钢制闸阀、截止阀和止回阀(第8版)(ISO 15761-2002)
承插焊式和螺纹式锻造管件


地址:北京市朝阳区和平街西苑9号芭蒂诗大厦219
电话:+86-10-84286125  免费电话:8008100467
E-mail:may@ttenen.com
 北京无上田园文化有限责任公司  北京无上田园网络中心  北京无上田园翻译中心  中国阀门翻译网